2023年11月26日日曜日

2023年9月6日に、ウクライナのコスティアンティニフカ市の食品市場で、ロシア軍のロケット攻撃を受けて殺害された男性の死体を、救急隊員が担架で搬送した。民間ウクライナ人が約17人が死亡して、約33人が負傷した。

2023年9月6日に、ウクライナのコスティアンティニフカ(Kostiantynivka)市の中心部の食品市場で、ロシア軍のロケット攻撃を受けて殺害され死亡した男性の死体を、救急隊員が担架で搬送した。ロシア軍のミサイルが、ウクライナ東部の屋外市場を切り裂き、民間ウクライナ人が約17人が死亡して、約33人が負傷した。コスティアンティニフカは、激戦地のバフムト周辺の前線に近く、頻繁にウクライナ軍関係者で混雑する。

 ウクライナ東部のドネツク州のコスティアンティニフカを襲ったロシア軍のミサイルは、屋外市場を、灼熱の黒焦げの廃墟と化して、死体が散乱した。市場の残骸があり、炎に包まれた車の近くには、黒焦げになった死体が衣服ごと路上で燃えた。死体が燃え盛る市場の前に転がった。新鮮なパセリを売る屋台の裏では、救助隊が血まみれの私服姿の女性を発見した。救急隊員が、コンスタンチノフカの食料品市場へのロシア軍のロケット弾攻撃で死亡した女性の脈拍を検査して検死した。消防士たちが炎を消そうとするなか、救急隊員たちは止血帯を装着し、担架や毛布を使って死傷者を緊急車両に乗せようと急いだ。ポスターや防水シートが死者を覆うために使われた。見物した住民は涙を流して、互いに慰め合った。

 人通りの多い大通りの真ん中で大きな爆発が起こり、歩行者が逃げ惑うなか、近くのビルのガラスが割れた。現場で消防隊員が対応するなか、激しい火災と、焼け焦げた車や建物から濃い黒煙が立ち上った。爆発の影響で、床に飛び散った血痕、燃える車、破壊された建物、救急隊員は死体を搬送した。ウクライナの検察当局によると、約30のパビリオン、20の商店、行政ビル、アパート、送電線が被害を受けた。アントニー・ブリンケン国務長官が、軍事・人道支援を含むウクライナへの10億ドル以上の軍事支援でキエフ訪問直後に、ロシア軍がミサイル攻撃をした。














Warning: Paramedics carry on a stretcher the body of a man who was killed after a Russian rocket attack on the food market in the city center of Kostiantynivka, September, 6, 2023.(AP Photo/ Evgeniy Maloletka)